L’incontro con i raccoglitori di sale in Dancalia. Gente fiera, che lavora in uno degli ambienti più inospitali della terra: raccolgono l’eredità di popoli antichi che scambiavano il sale a peso d’oro.
In Dancalia sulla cima del vulcano Erta Ale, la “montagna che fuma” nella lingua Afar. Un cratere in continua attività: di giorno, un mare di onde grigie è rotto da qualche striscia rossastra; di notte, il vulcano si mostra in tutta la sua potenza.
Dallol, Dancalia. Una stupefacente distesa di cristalli di zolfo e di piccole pozze multicolori. La computer grafica rimane ancora lontana dalla fantasia della natura.